In der Nähe eines Altenheims gab es folgendes Schild: „Silverroad“, bitte achten Sie auf ältere Menschen. Eine großartige Sache und das Schild sieht nach richtig süßer Omi aus. Ich musste trotzdem jeden Tag, wenn ich daran vorbeikam, an etwas wie „Vorsicht, bissige, ältere Menschen!“ denken *lach*
Wäre es euch auch so gegangen?
PS: Wenn du täglich ein Stück Japan in deinen Social-Media-Feeds und dich mit anderen Japan-Fans austauschen möchtest, folge mir auf Facebook, Instagram, Twitter und Pinterest.
Noch mehr Neuigkeiten, Infos, Lustiges und Skurriles gibt es jeden Montag im Japanliebe Newsletter. Trag dich gleich ein und lerne Japan mit mir kennen.
Ja!
Das Schild ist wirklich entzückend! :-)
Und „Silverroad“ ist so charmant treffend umschrieben, dass ich mir das auch gut in Deutschland vorstellen könnte. :-)
„Vorsicht, bissige ältere Menschen“ finde ich auch gut. Könnte aber auch gut ein „Rentnerwechsel“ sein, sie wie ein „Wildwechsel“, um darauf zu achten, das die älteren Herrschaften nicht plötzlich über die Straße hüpfen… ;-)
LG,
Viola